Die Magie der Musik und der Sprachen, Ein Kinderbuch rund um die Violine
"Madame Bonbois" verkörpert auf zauberhafte Weise die Musik – diese faszinierende, universelle Sprache, die Kulturen und Generationen verbindet. Als ideales Buch für musikbegeisterte Kinder, Sprachliebhaber sowie Französisch- und Deutschlehrer, feiert es die interkulturelle Harmonie.
Eine Reise von Paris nach Wien
Das Buch zieht Kinder ab 5 Jahren und ihre Eltern gleichermaßen in seinen Bann und entführt in eine magische Welt von Paris nach Wien. Begleiten Sie Mathilde, die junge Geigerin, und Madame Bonbois, die faszinierende Geigenbauerin, auf einer erhellenden Reise, die die Schönheit dieser Städte und die Tiefe der deutsch-französischen Freundschaft zeigt.
Mehr als nur ein Abenteuer
"Madame Bonbois" geht über ein einfaches Abenteuerbuch hinaus. Es ist ein Empowerment-Werkzeug, das eine Frau in einem technischen Beruf – dem Geigenbau – in den Vordergrund stellt und junge Leser inspiriert. In der Werkstatt von Madame Bonbois erleben die Leser, wie Musik unzerbrechliche Verbindungen zwischen Menschen verschiedener Kulturen und Generationen schafft..
Pädagogischer Leitfaden und Förderung der Musik
Das Buch dient als pädagogischer Leitfaden, der Sprachen, Musik und interkulturelles Verständnis thematisiert und das Interesse an Musik bei jungen Lesern fördert. Es lädt Musikliebhaber ein, ihre Begeisterung für Musik an Kinder weiterzugeben.
Ästhetik und Umweltbewusstsein
Gedruckt in Österreich mit einer "print4climate"-Zertifizierung und verziert mit einem eleganten Leinenband, beeindruckt das Buch durch seine ästhetische Gestaltung, unterstrichen durch die bezaubernden Aquarelle von Anna Rendl. Eltern und Kinder werden es lieben, jedes Detail in den Illustrationen des Ateliers sowie der ikonischen Städte Paris und Wien zu entdecken.
Das perfekte Geschenk
"Madame Bonbois" ist das ideale Geschenk für junge Musiker, ihre Familien und alle, die ein Kind in die wundervolle Welt der Sprachen und Musik einführen möchten.
Mehr als nur ein Abenteuer
„Betrittst du das Atelier von Madame Bonbois, duftet es nach Holz und auch ein wenig nach Lack. Heute kommt Mathilde zu Madame Bonbois, um ihre kleine Violine reparieren zu lassen, doch dieser Besuch hält eine erstaunliche Überraschung für sie bereit ...“
Anna Rendl und Agathe Nebl bilden ein einzigartiges Team, das eine Vielzahl an Fähigkeiten und Interessen vereint, von musikalischer und pädagogischer Expertise bis hin zu Kunst und Kulturmanagement.
Idee, Illustrationen: Anna Rendl
Anna Rendl, Absolventin der Universität für Musik und darstellende Kunst in Wien im Fach Instrumental- und Gesangspädagogik, zeichnet sich sowohl durch ihre fundierten musikalischen Fachkenntnisse als auch durch ihr Engagement im Bereich Kulturmanagement und freie Dramaturgie aus. Für das Projekt "Madame Bonbois" bringt sie ihre kunstvolle Seite ein und ist verantwortlich für die Illustrationen des Buches. www.annarendl.com
Text, Konzept: Agathe Nebl
Agathe Nebl ist eine Cellistin mit einem vielseitigen akademischen Hintergrund, der Musikwissenschaft und Wirtschaftspsychologie umfasst. 2016 gründete sie das bilingualen Musikzentrum „Le Conservatoire - Wien“ und vertiefte damit ihre Passion für die Musikvermittlung. Als Autorin und Verlegerin von "Madame Bonbois" führt sie ihren eingeschlagenen Weg fort, indem sie sowohl ihre unternehmerischen Fähigkeiten als auch ihre tiefgreifende Expertise im Bereich der Musikpädagogik einbringt. www.workingmuse.eu
Übersetzung: Christina Preiner & Elisabeth Freud Ducatez
Lektorat: Christina Preiner
Grafik: Marcel Neundörfer, grafisches Büro Wien
Gefördert von der Stadt Wien Kultur
Auch erhältlich bei:
Buchhandlung List
Kinder- und Jugendbuchhandlung LESEWELT
Grätzlbuchhandlung Lainz
Musikhaus Laimer